WELCOME TO
BLUE
SOUNDWORKS
DUBBING
AND
​
AUDIO POST-PRODUCTION SERVICES
COLOMBIA
Some of the companies we have worked with




WE MAKE AWESOME SOUND FOR YOU
5.1, 2.0 MIXING ROOM, EDITING

2.0 MIXING ROOM, EDITING, VO, ADR


DUBBING AND localization SERVICES
We integrate foreign dialog to re-create the sound and feel of an original mix, Access our list of talents on multiple accents.

Source connect
Source Connect and Skype makes remote recording sessions achievable from anywhere in the world, Clients from all over the world trust Blue SoundWorks for precise, high-quality recording, production, and unbeatable customer service.
AUDIOBOOK PRODUCTION AND RECORDING
audiobooks and other spoken-word entertainment, multicast productions with sound design, conversational audio series, E-learning, motivational speeches.
White Lemon Recording Studios
&
Blue Soundworks
TWO BRANDS, ONE COMPANY
Located in a spacious and creative environment in the heart of Bogota, Colombia, Founded in 2008, Grammy nominee White Lemon Recording Studios, with devotion to sound production at the highest level, recording techniques and experience, quickly became one of the main recording studios in the country and service provider to the Andean community, clients from North America and Europe looking for a place to record ADR with actors shooting for international productions in Colombia, soon began to trust in our quality and processes, but in order to improve our Post-production services we created Blue Soundworks with an expert team and an additional surround mixing room and VO suites.
Today Blue Soundworks are a leading provider of Post Production, Audiobooks, localization and Voice over services.
​
We offer the full range of music and sound post production services under one roof.
Working across all genres of TV, Films and VR our highly skilled teams help create and deliver world class content to the global marketplace. Our talented creatives combine technical expertise with innovation to provide the highest quality support to your production.
-
Unbeatable rates for high-quality, Latin American Spanish and Portuguese.
-
Latest technology
-
Acoustically treated studios
-
Comfortable lounges
-
Lots of nearby restaurant options
-
Private parking
Our assets security policy
Our facility complies with the international assets and data security requirements
-
Secured entry and exit points to our facility.
-
Smoke and fire detectors.
-
Facility alarm connected to police 24/7 and unique codes for each user.
-
All employes and visitors are identified and logged with digital access control.
-
19 points CCTV system that covers all entries, exits, and studios.
-
CCTV footage is usable and securely stored for a minimum of 30 days.
-
Studios, server room and storage secured with digital access controls.
Records of all access logs kept for 12 months.
-
Sensitive physical assets stored securely in a Biometric cage.
-
Dedicated server for content.
-
Full disk encryption on all production workstations.
FINDING EXCEPTIONAL TALENT FOR GREAT COMPANIES
